Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: plongée    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

Tu me plongerais dans la fange, Et mes vêtements m`auraient en horreur.
Job 9.31

то и тогда Ты погрузишь меня в грязь, и возгнушаются мною одежды мои.
Job 9.31

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il ne la ramène pas à sa bouche.
Proverbs 19.24

Ленивый опускает руку свою в чашу, и не хочет донести ее до ртасвоего.
Proverbs 19.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reproduction audio multicanale créant un son tridimensionnel qui vous plonge dans vos divertissements.

Многоканальное воспроизведение звука, создающее объемное звучание и обеспечивающее эффект присутствия.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference: MatteoT

Vous voulez plonger au cœur de l'action ?
http://fr.sportingbet.com/t [...] Language=true

У вас есть желание сыграть?
http://ru.sportingbet.com/t [...] Language=true

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Ne pas plonger dans un liquide.

Не погружайте клавиатуру в жидкость.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Il est généralement utilisé dans les films et les jeux vidéo et vous plonge dans l'action.

Обычно применяется для фильмов и игр и позволяет вам чувствовать себя участником действия.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: MatteoT

Un joystick comme le Logitech® Force™ 3D Pro vous plonge au cœur du cockpit comme aucun joystick ou aucune manette ordinaire ne le ferait.

Джойстик Logitech® Force™ 3D Pro перенесет вам прямо в кабину пилота, что не под силу обычному джойстику или игровому контроллеру.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ne plongez pas les piles dans l'eau ou dans tout autre liquide.

Не погружайте батареи в воду и не допускайте их увлажнения.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Vous pouvez ainsi vous plonger dans votre musique sans avoir à augmenter le volume.

Это значит, что вы сможете полностью погрузиться в атмосферу музыки, не увеличивая громкость.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Plongez dans l'univers de vos jeux, de votre musique et de vos films.

Полностью погрузитесь в игры, музыку и фильмы.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  tridimensionnel (French - Russian) | généralement (French - Russian) | reproduction (French - Russian) | multicanale (French - Russian)


Users are now asking for help: bulleri (Italian>French) | batteries (Italian>French) | 5,2 (Russian>English) | angono (English>Tagalog) | consulti il mio sito internet (Italian>French) | in the history of f1 (English>Portuguese) | proxyservers (Dutch>Japanese) | Время? (Russian>Georgian) | maatregel (Dutch>Indonesian) | τακρόλιμους (Greek>English) | in the balance (English>Portuguese) | motorrijtuigenbelasting (Dutch>Greek) | und (Slovak>Czech) | bah (Thai>Spanish) | good shepherd (Russian>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语