Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afrique renouveau
Обновление Африки
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: afrique renouveau
:: africa renewal
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
f) afrique renouveau;
f) africa renewal;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
renouveau démocratique national
Национальное демократическое возрождение
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
renouveau démocratique de macédoine
Демократическое обновление Македонии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le renouveau de la technologie?
Технологическое обновление?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: afrique renouveau (anciennement (>)
• africa renewal (ранее — “africa recovery”)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mouvement du renouveau "attajdid "
Движение обновления "Этадждид "
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(mouvement slovaque pour le renouveau)
(Словацкое движение за обновление)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le développement et le renouveau professionnels;
профессиональный рост и обновление знаний;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
un comité du commerce en plein renouveau
Обновленный Комитет по торговле
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
a. renouveau des ied dans les industries extractives
А. Оживление ПИИ в добывающей промышленности
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le renouveau des produits de base au xxie siècle
Меняющийся облик сырьевого сектора в ХХi веке
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. renouveau des ied dans les industries extractives 4
a. Оживление ПИИ в добывающей промышленности 5
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: afrique renouveau (anciennement afrique relance)
:: africa renewal (ранее -- "africa recovery ")
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle a une dynamique nouvelle et un sens du renouveau.
Ее принятие придало стране новые жизненные силы и породило надежды на обновление.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
organisation du renouveau de la prise de conscience féminine
Организация за возрождение женского самосознания
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
ce sont des éléments essentiels du renouveau que nous recherchons.
Эти меры представляют собой важные элементы обновления, к которому мы стремимся.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. le renouveau de la coopération informelle entre les organismes
c. Новые виды неформального сотрудничества между молодыми органами по вопросам конкуренции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dans certains pays, on assiste à un renouveau de la batellerie.
В некоторых странах наблюдается возрождение перевозок по внутренним водным путям.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: