Results for schemaeja translation from French to Russian

schemaeja, jojarib, jedaeja,
Шемаия, Иоиарив, Иедаия,

juda, benjamin, schemaeja et jérémie,
Иуда и Вениамин, и Шемаия и Иеремия,

maazia, bilgaï, schemaeja, sacrificateurs.
Маазия, Вилгай, Шемаия: это священники.

pour bilga, schammua; pour schemaeja, jonathan;
из дома Вилги Шаммуй, из дома Шемаии Ионафан,

des fils de harim, maaséja, Élie, schemaeja, jehiel et ozias;
и из сыновей Харима: Маасея, Елия, Шемаия, Иехиил и Уззия;

mais la parole de dieu fut ainsi adressée à schemaeja, homme de dieu:
И было слово Божие к Самею, человеку Божию, и сказано:

des fils d`Élitsaphan, schemaeja le chef et ses frères, deux cents;
из сыновей Елисафановых, Шемаию начальника и братьев его – двести;

fils de joël: schemaeja, son fils; gog, son fils; schimeï, son fils;
Сыновья Иоиля: Шемая, сын его; его сын Гог, его сын Шимей,

mais la parole de l`Éternel fut ainsi adressée à schemaeja, homme de dieu:
И было слово Господне к Самею, человеку Божию, и сказано:

et des fils d`héman, jehiel et schimeï; et des fils de jeduthun, schemaeja et uzziel.
и из сыновей Емановых: Иехиел и Шимей; и из сыновей Идифуновых: Шемаия и Уззиел.

ziza, fils de schipheï, fils d`allon, fils de jedaja, fils de schimri, fils de schemaeja.
и Зиза, сын Шифия, сын Аллона, сын Иедаии, сын Шимрия, сын Шемаии.

a schemaeja, son fils, naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leur père, car ils étaient de vaillants hommes;
У сына его Шемаии родились также сыновья, начальствовавшие в своем роде, потому что они были люди сильные.

david appela les sacrificateurs tsadok et abiathar, et les lévites uriel, asaja, joël, schemaeja, Éliel et amminadab.
И призвал Давид священников: Садока и Авиафара, и левитов: Уриила,Асаию, Иоиля, Шемаию, Елиела и Аминадава,

des fils d`adonikam, les derniers, dont voici les noms: Éliphéleth, jeïel et schemaeja, et avec eux soixante mâles;
из сыновей Адоникама последние, и вот имена их: Елифелет, Иеиел и Шемаия, и с нимишестьдесят человек мужеского пола;

conania, schemaeja et nethaneel, ses frères, haschabia, jeïel et jozabad, chefs des lévites, donnèrent aux lévites pour la pâque cinq mille agneaux et cinq cents boeufs.
и Хонания, и Шемаия, и Нафанаил, братья его, и Хашавия, и Иеиел, и Иозавад, начальники левитов, подарили левитам для жертвы пасхальной овец пять тысяч и пятьсот волов.

alors je fis appeler les chefs Éliézer, ariel, schemaeja, elnathan, jarib, elnathan, nathan, zacharie et meschullam, et les docteurs jojarib et elnathan.
И послал я позвать Елиезера, Ариэла, Шемаию, и Элнафана, и Иарива, и Элнафана, и Нафана, и Захарию, и Мешуллама – главных, и Иоярива и Элнафана – ученых;

abdias, fils de schemaeja, fils de galal, fils de jeduthun; bérékia, fils d`asa, fils d`elkana, qui habitait dans les villages des nethophathiens.
и Овадия, сын Шемаии, сын Галала, сын Идифуна, и Берехия, сын Асы, сын Елканы, живший в селениях Нетофафских.