Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la quatrième année, tous leurs fruits seront consacrés à l`Éternel au milieu des réjouissances.
a èetvrte godine neka bude sav rod njegov posveæen u hvalu gospodu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de nombreuses réjouissances et décorations peuvent maintenant être vues dans les rues, les centres commerciaux, les grands magasins et autres centres de loisirs.
na ulicama, tržnim centrima, prodavnicama i drugim centrima zabave se može videti mnoštvo manifestacija i kineskih ukrasa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi parle l`Éternel des armées: le jeûne du quatrième mois, le jeûne du cinquième, le jeûne du septième et le jeûne du dixième se changeront pour la maison de juda en jours d`allégresse et de joie, en fêtes de réjouissance. mais aimez la vérité et la paix.
ovako veli gospod nad vojskama: post èetvrtog meseca, i post petog i post sedmog i post desetog obratiæe se domu judinom u radost i veselje i u praznike vesele; ali ljubite istinu i mir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: