Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vienne l`humiliation, tu prieras pour ton relèvement: dieu secourt celui dont le regard est abattu.
kad drugi budu ponieni, reæi æe: da se podignu; i bog æe izbaviti onog ko je oborenih oèiju.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
siméon les bénit, et dit à marie, sa mère: voici, cet enfant est destiné à amener la chute et le relèvement de plusieurs en israël, et à devenir un signe qui provoquera la contradiction,
i blagoslovi ih simeun, i reèe mariji, materi njegovoj: gle, ovaj lei da mnoge obori i podigne u izrailju, i da bude znak protiv koga æe se govoriti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: