Results for axé sur les résultats translation from French to Slovak

un cadre axé sur les résultats
rámec orientovaný na výsledky

un budget de l'ue axé sur les résultats
rozpočet eÚ – zameranie na skutočné výsledky

un programme guidé par les politiques et axé sur les résultats
program založený na politike a výsledkoch

un règlement axé sur les résultats requiert des indicateurs fiables.
nariadenie orientované na výsledky si vyžaduje riadne ukazovatele.

’iap est axé sur les besoins.
pa je zameraný na potreby.

nouveaux mécanismes de mise en œuvre et suivi axé sur les résultats
nové mechanizmy plnenia a monitorovanie orientované na výsledky

«budget de l'ue axé sur les résultats» — questions et réponses
rozpočet eÚ so zameraním na výsledky: otázky a odpovede

qu'est-ce que le «budget de l'ue axé sur les résultats»?
Čo znamená „rozpočet eÚ so zameraním na výsledky“?

introduire un système de gestion et de formation des fonctionnaires axé sur les résultats.
zaviesť systém riadenia a odborného vzdelávania štátnych úradníkov, zameraný na výsledky.

comment faire en sorte que le budget de l'ue soit axé sur les résultats?
ako zaistíte, že rozpočet eÚ sa bude zameriavať na výsledky?

le programme est axé sur les résultats et énumère des échéances, indicateurs et responsabilités spécifiques.
program je orientovaný na výsledky a uvádzajú sa v ňom konkrétne termíny, ukazovatele a povinnosti.

le soutien est axé sur les «agriculteurs actifs»;
finančná pomoc sa zameriava len na „aktívnych poľnohospodárov“,

actions négociées sur un marché réglementé axé sur les pme
akcie obchodované na regulovanom trhu špecializovanom na malé a stredné podniky

le cadre macroéconomique axé sur la stabilité est approprié et donne de bons résultats.
makroekonomický rámec orientovaný na stabilitu je primeraný a funguje správne.

assainisssement budgétaire axé sur la croissance
inteligentná konsolidácia

le débat s'est essentiellement axé sur les thèmes suivants:
diskusia sa v zásade orientovala na tieto témy:

le règlement europol ne serait plus axé sur les bases de données.
nariadenie o europole sa už viac nebude orientovať na databázy.

ce programme d'action annuel est axé sur les actions suivantes:
ročný akčný plán sa zameriava na tieto akcie:

ce soutien devrait être principalement axé sur les segments de marché en croissance.
podpora by sa mala sústrediť na rastúce trhové segmenty.

(1) un financement davantage guidé par les politiques et axé sur les résultats, notamment par le renforcement de la programmation stratégique;
(1) financovania, ktoré je vo väčšej miere založené na politike a výsledkoch, a to aj prostredníctvom posilneného strategického programovania;