You searched for: brevets [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Slovak |
Info |
|
Last Update: 2012-02-28 |
Certaines questions relatives aux brevets ou à l' exclusivité des fournitures ont donc dû être prises en compte.
|
V rámci spolupráce s nimi sa okrem iného zohľadňovali aj patentové práva a monopolné postavenie.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Des contrats ont été signés dès avant le lancement de la production des billets pour garantir que les imprimeries pouvaient utiliser les matières premières sans enfreindre les droits liés aux brevets en vigueur.
|
Ešte pred spustením výroby bankoviek boli podpísané zmluvy, ktoré tlačiarňam umožnili používať suroviny bez porušenia platných patentových práv.
|
Last Update: 2012-03-19 |
A u tr es org a ni sa ti ons i n ter na ti ona les OTAN( Organisation du traité de l' Atlantique Nord) Conseil de l' Europe CICR( Comité international de la Croix-Rouge) ASE( Agence spatiale européenne) OEB( Office européen des brevets) Eurocontrol( Organisation européenne pour la sûreté de la navigation aérienne) Eutelsat( Organisation européenne de télécommunications par satellite) Intelsat( Organisation internationale des télécommunications par satellites) EBU/ UER( European Broadcasting Union/ Union européenne de radio-télévision) Eumetsat( Organisation européenne pour l' exploitation de satellites météorologiques) ESO( Observatoire méridional européen) CEPM( Centre européen de prévisions météorologiques à moyen terme) LEBM( Laboratoire européen de biologie moléculaire) CERN( Centre européen pour la recherche nucléaire) OIM( Organisation internationale pour les migrations)
|
O sta tné me dzi ná r odn é or g a ni zá ci e NATO( Organizácia severoatlantickej zmluvy) Rada Európy ICRC( Medzinárodný výbor Červeného kríža) ESA( Európska vesmírna agentúra) EPO( Európsky patentový úrad) EUROCONTROL( Európska organizácia pre bezpečnosť leteckej prevádzky) EUTELSAT( Európska organizácia pre telekomunikačné satelity) INTELSAT( Medzinárodná organizácia pre telekomunikačné satelity) EBU/ UER( Európske vysielacie združenie) EUMETSAT( Európska organizácia pre využitie meteorologických satelitov) ESO( Európske južné observatórium) ECMWF( Európske centrum pre strednodobé predpovede počasia) EMBL( Európske laboratórium molekulárnej biológie) CERN( Európska organizácia pre jadrový výskum) IOM( Medzinárodná organizácia pre migráciu)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Autres organisations internationales OTAN( Organisation du traité de l' Atlantique Nord) Conseil de l' Europe CICR( Comité international de la Croix-Rouge) ASE( Agence spatiale européenne) OEB( Office européen des brevets) EUROCONTROL( Organisation européenne pour la sûreté de la navigation aérienne) EUTELSAT( Organisation européenne de télécommunications par satellite) INTELSAT( Organisation internationale des télécommunications par satellites) EBU/ UER( European Broadcasting Union/ Union européenne de radiotélévision) 2004O0015--- FR--- 10.07.2007--- 001.001--- 41 ▼B EUMETSAT( Organisation européenne pour l' exploitation de satellites météorologiques) ESO( Observatoire méridional européen) CEPM( Centre européen de prévisions météorologiques à moyen terme) LEBM( Laboratoire européen de biologie moléculaire) CERN( Centre européen pour la recherche nucléaire) OIM( Organisation internationale pour les migrations)
|
Ostatné medzinárodné organizácie NATO( Organizácia severoatlantickej zmluvy) Rada Európy ICRC( Medzinárodný výbor Červeného kríža) ESA( Európska vesmírna agentúra) EPO( Európsky patentový úrad) EUROCONTROL( Európska organizácia pre bezpečnosť leteckej prevádzky) EUTELSAT( Európska organizácia pre telekomunikačné satelity) INTELSAT( Medzinárodná organizácia pre telekomunikačné satelity) EBU/ UER( Európske vysielacie združenie) EUMETSAT( Európska organizácia pre využitie meteorologických satelitov) ESO( Európske južné observatórium) ECMWF( Európske centrum pre strednodobé predpovede počasia) 2004O0015--- SK--- 10.07.2007--- 001.001--- 39 ▼B EMBL( Európske laboratórium molekulárnej biológie) CERN( Európska organizácia pre jadrový výskum) IOM( Medzinárodná organizácia pre migráciu)
|
Last Update: 2012-03-19 |
A u t r e s o r g a n i s a t i o n s i n t e r n a t i o n a l e s OTAN( Organisation du traité de l' Atlantique Nord) Conseil de l' Europe CICR( Comité international de la Croix-Rouge) ASE( Agence spatiale européenne) OEB( Office européen des brevets) EUROCONTROL( Organisation européenne pour la sûreté de la navigation aérienne) EUTELSAT( Organisation européenne de télécommunications par satellite) INTELSAT( Organisation internationale des télécommunications par satellites) EBU/ UER( European Broadcasting Union/ Union européenne de radio-télévision) EUMETSAT( Organisation européenne pour l' exploitation de satellites météorologiques) ESO( Observatoire méridional européen) CEPM( Centre européen de prévisions météorologiques à moyen terme) LEBM( Laboratoire européen de biologie moléculaire) CERN( Centre européen pour la recherche nucléaire) OIM( Organisation internationale pour les migrations)
|
O s t a t n é m e d z i n á r o d n é o r g a n i z á c i e NATO( Organizácia severoatlantickej zmluvy) Rada Európy ICRC( Medzinárodný výbor Červeného kríža) ESA( Európska vesmírna agentúra) EPO( Európsky patentový úrad) EUROCONTROL( Európska organizácia pre bezpečnosť leteckej prevádzky) EUTELSAT( Európska organizácia pre telekomunikačné satelity) INTELSAT( Medzinárodná organizácia pre telekomunikačné satelity) EBU/ UER( Európske vysielacie združenie) EUMETSAT( Európska organizácia pre využitie meteorologických satelitov) ESO( Európske južné observatórium) ECMWF( Európske centrum pre strednodobé predpovede počasia) EMBL( Európske laboratórium molekulárnej biológie) CERN( Európska organizácia pre jadrový výskum) IOM( Medzinárodná organizácia pre migráciu)
|
Last Update: 2012-03-19 |
d’ investigation pédiatrique approuvé peut mener à l’ inclusion d’ informations sur l’ usage pédiatrique d’ un nouveau médicament dans une autorisation de mise sur le marché via la procédure centralisée ou via les autorités nationales, et, pour un médicament hors brevet, à leur inclusion dans une autorisation de mise sur le marché en vue d’ un usage pédiatrique.
|
Schválený výskumný pediatrický plán môže viesť k informáciám o pediatrickom použití liekov, ktoré boli zahrnuté do centralizovaného alebo vnútroštátneho povolenia na uvedenie nových liekov na trh a do povolenia uviesť na trh na pediatrické použitie lieky, ktoré nie sú chránené patentom.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: télécommunications (French - Slovak) | météorologiques (French - Slovak) | internationales (French - Slovak) | internationale (French - Slovak)
Users are now asking for help: markup (English>Czech) | christus (English>German) | explain and i will understand everything (English>Tagalog) | štrasburského (Czech>English) | doe-fase (Dutch>English) | corajina (Spanish>Hebrew) | lapaluun murtuma (Finnish>English) | oblige (French>Polish) | exentually (English>Tagalog) | reminiscing in tagalog (English>Tagalog) | im sorry to hear that (English>Arabic) | termoestables (>) | blended (English>French) | cosmologists (English>German) | misdo (English>Hindi)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语