From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
corrélation
korelačný
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
corrÉlation
0.89245
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
corrélation & #160;:
korelácia:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
corrélation implicite
implikovaná korelácia
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hypothèse de corrélation
korelačný predpoklad
les paramètres de corrélation;
korelačné parametre;
corrélation de watson modifiée
modifikovaná watsonova korelácia
portefeuille de négociation en corrélation
korelačné obchodné portfólio
corrélation entre le développement et la sécurité.
vzťah medzi rozvojom a bezpečnosťou
aucune corrélation histopathologique n’a été observée.
nezistili sa žiadne histopatologické zmeny korelujúce s uvedenými nálezmi.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le tabagisme en corrélation avec les modifications de pharmacocinétique
fajčenie vo vzťahu k vyvolanej zmene vo farmakokinetike
mise en corrélation avec l’exercice de gestion des risques,
prepojenie s riadením rizika;
il existe une forte corrélation entre le handicap et le vieillissement.
existuje výrazná súvislosť medzi zdravotným postihnutím a rastúcim vekom.
une corrélation doit être établie entre le certificat et le ou les éléments.
medzi osvedčením a položkami musí existovať zhoda.
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les résultats scolaires sont généralement en étroite corrélation avec les conditions socioéconomiques10.
vo všeobecnosti existuje silná korelácia medzi študijnými výsledkami a sociálno-ekonomickými podmienkami10.
corrélation entre le nombre de participants au programme et la population totale par pays
korelácia medzi počtom účastníkov programu a celkovou populáciou podľa krajín.
équipements pour le mappage et la corrélation de scènes (actifs et passifs);
zariadenia na mapovanie a koreláciu prostredia (digitálne aj analógové);
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de fait, leurs prix sont en étroite corrélation et dépendent du prix du silicium polycristallin.
ich ceny sú v skutočnosti pevne prepojené a ovplyvnené cenou polykryštalického kremíka.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1la corrélation entre les cmi des macrolides et leur efficacité clinique est faible pour h. influenzae.
1 korelácia medzi hodnotami mic makrolidov a klinickým výsledkom je pre h. influenzae slabá.
il existe une corrélation forte entre une expansion saine du crédit et un développement économique soutenu.
medzi zdravou úverovou expanziou a udržateľným hospodárskym vývojom existuje úzke prepojenie.
