Longueur focale :

Ohnisková vzdialenosť:

longueur: un caractère)
http://www.ecb.int/

dĺžka: jeden znak)
http://www.ecb.int/

longueur: deux caractères)
http://www.ecb.int/

dĺžka: dva znaky)
http://www.ecb.int/

longueur: quatre caractères)
http://www.ecb.int/

dĺžka: štyri znaky)
http://www.ecb.int/

Tableau 3 Déchirure Sens Largeur Longueur
http://www.ecb.int/

Tabuľka 3 Natrhnutie Smer Šírka Dĺžka
http://www.ecb.int/

Longueur focale en équivalent 35 mm :

Ohnisko v 35 mm filme:

La longueur du contenu HTTP était nécessaire

Je požadovaná hlavička HTTP (Content-Lenght)

Insérer l’ aiguille sous la peau sur toute sa longueur.
http://www.emea.europa.eu/

Ihlu zasuňte subkutánne po celej jej dĺžke.
http://www.emea.europa.eu/

L'aiguille doit être introduite perpendiculairement sur toute sa longueur dans
http://www.emea.europa.eu/

Do kožnej riasy držanej medzi palcom a ukazovákom
http://www.emea.europa.eu/

La longueur des séries temporelles fournies doit également être indiquée.
http://www.ecb.int/

Je potrebné tiež uviesť dĺžku poskytnutých časových radov.
http://www.ecb.int/

Poussez le piston sur toute la longueur de la seringue (voir Schéma 10).
http://www.emea.europa.eu/

Zatlačte piest úplne do striekačky (pozri Obrázok 10).
http://www.emea.europa.eu/

Lésions infectées de plus de 10 cm en longueur ou d’ une surface totale > 100 cm².
http://www.emea.europa.eu/

Infikované lézie, ktoré presahujú dĺžku 10 cm alebo celkovú plochu povrchu > 100 cm2.
http://www.emea.europa.eu/

Pour une injection sous-cutanée, toute la longueur de l’ aiguille doit être introduite perpendiculairement en
http://www.emea.europa.eu/

ou V porovnaní s intravenóznym podaním, je požadovaná týždenná dávka Dynepa nižšia pri subkutánnom podaní.
http://www.emea.europa.eu/

longueur: un caractère) Cette dimension indique la périodicité de la série temporelle déclarée.
http://www.ecb.int/

dĺžka: jeden znak) Táto dimenzia označuje periodicitu vykazovaných časových radov.
http://www.ecb.int/

longueur: deux caractères) Cette dimension représente le pays de résidence de l' institution déclarante.
http://www.ecb.int/

dĺžka: dva znaky) Táto dimenzia predstavuje krajinu rezidentskej príslušnosti vykazujúcej inštitúcie.
http://www.ecb.int/

Le serveur utilise une clé publique de cryptage d'une longueur garantissant juste une sécurité moyenne.

Server používa verejný šifrovací kľúč s dĺžkou, ktorá poskytuje len strednú úroveň zabezpečenia.

longueur: deux caractères) Cette dimension représente la zone de résidence de la contrepartie du bilan des AIF.
http://www.ecb.int/

dĺžka: dva znaky) Táto dimenzia predstavuje oblasť rezidentskej príslušnosti protistrany bilančnej položky OFS.
http://www.ecb.int/

L'aiguille doit être introduite sur toute sa longueur perpendiculairement dans le pli cutané (figure D).
http://www.emea.europa.eu/

Do kožnej riasy vpichnite celú dĺžku ihly v priamom uhle (obrázok D).
http://www.emea.europa.eu/

Il peut être envoyé et modifié à tout moment par une BCN déclarante( longueur maximale de 70 caractères).
http://www.ecb.int/

Vykazujúca NCB ho môže kedykoľvek zaslať a upraviť( text v rozsahu do 70 znakov).
http://www.ecb.int/

longueur: deux caractères) Cette dimension représente la zone de résidence de la contrepartie de l' indicateur structurel.
http://www.ecb.int/

dĺžka: dva znaky) Táto dimenzia predstavuje oblasť rezidentskej príslušnosti protistrany štruktúrneho ukazovateľa.
http://www.ecb.int/