Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-boissons distillees et boissons spiritueuses ayant un titre alcoometrique de plus de 22% vol: 1 litre. les etats membres peuvent exiger que cette quantite soit contenue dans une seule bouteilleou
-destilirane pijače in žgane pijače z alkoholno stopnjo nad 22% vol.: 1 liter (države članice lahko zahtevajo, da je vsebina v eni sami steklenici), ali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-boissons distillees et boissons spiritueuses, aperitifs a base de vin ou d'alcool, ayant un titre alcoometrique de 22% vol ou moins; vins mousseux, vins de liqueur: 1 litreou
-destilirane pijače, žgane pijače in aperitivi z vinsko ali alkoholno osnovo, z alkoholno stopnjo največ 22% vol.; peneča vina, desertna vina: 1 liter, ali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: