Results for douloureuse translation from French to Slovenian

peau douloureuse
boleča koža

bouche douloureuse
bolečine v ustih

neuropathie douloureuse.
bole a nevropatija. e se vam koncentracija sladkorja v krvi izboljša zelo hitro, lahko doživite z živci povezane bole ine.

menstruation difficile, douloureuse
boleča menstruacija

langue gonflée ou douloureuse
otekel in boleč jezik

miction difficile ou douloureuse,
bolečine ali težave z odvajanjem seča,

érection prolongée et/ou douloureuse,
dolgotrajna in/ali boleča erekcija,

- erection prolongée et/ ou douloureuse.
poročali so o nekaterih smrtnih izidih pri tej skupini bolnikov.

miction douloureuse ou difficultés à uriner
bolečina ali težave pri uriniranju,

nuque raide et douloureuse (torticolis)
boleč, trd vrat (tortikolis)

une auto-injection accidentelle peut être douloureuse.
nenamerno samoinjiciranje lahko povzroči bolečino.

douloureuse aiguë », qui est habituellement réversible.
pr po za etku zdravljenja z insulinom se lahko pojavijo refrakcijske anomalije.

inflammation soudaine et douloureuse des ganglions lymphatiques.
nenaden pojav bolečega limfadenitisa. septikemična kuga:

eruption cutanée douloureuse avec des cloques (zona)
boleč kožni izpuščaj s pojavom mehurčkov (herpes zoster, pasovec)

l’insuline froide est plus douloureuse à injecter.
injiciranje mrzlega insulina je bolj boleče.

peu fréquent – neuropathie périphérique (neuropathie douloureuse)
občasni – periferna nevropatija (boleča nevropatija)

neuropathie douloureuse (douleur d’ origine neurologique).
boleča nevropatija (z živci povezana bolečina).

- douleur musculaire, sensibilité douloureuse ou faiblesse musculaire.
- mišične bolečine, občutljivost ali šibkost.

l’injection d’une insuline froide est plus douloureuse.
injiciranje hladnega insulina je bolj boleče.

contractions musculaires douloureuses des muscles du tronc,
boleče krčenje mišic trupa,