Article 3 Essence

Motorni bencin

Pour l'essence de bergamote

Za bergamotno olje

---Total essence --Total gazole --

Skupaj motorni bencin -Skupaj dizel -

Publicité concernant l'essence de bergamote

Oglaševanje bergamotnega olja

2. L'essence de l'accord

2. Bistvo sporazuma

8.1.1. Moteurs à essence

8.1.1 Bencinski motorji

-devises pour l'essence ou l'assurance-voiture.

-devizna sredstva za kritje stroškov za gorivo ali avtomobilsko zavarovanje;

Essence -191 -187 -184 -184 -181 -177 -174 -172 -170 --11,0% -

Motorni bencin -191 -187 -184 -184 -181 -177 -174 -172 -170 --11,0% -

Essence + diesel -13.789.079 -163 -701.949 -156 -14 491 028 -162 -

Motorni bencin+dizelsko gorivo -13 789 079 -163 -701 949 -156 -14 491 028 -162 -

-Directive 98/70/CE sur la qualité de l'essence et des carburants diesel;

-Direktiva 98/70/ES o kakovosti motornega bencina in dizelskega goriva;

b) «vapeur»: tout composé gazeux s'évaporant de l'essence;

(b)%quot%hlapi%quot% katero koli plinasto spojino, ki izhlapeva iz bencina;

Essence -68 -51 -37 -35 -38 -64 -65 -44 -Gazole -223 -169 -125 -109 -113 -149 -207 -136 -

EU-15 povprečna vsebnost žvepla, ppm -EU-25 -EU-10 -EU-15* -

modifiant la directive 98/70/CE concernant la qualité de l'essence et des carburants diesel

o spremembi Direktive 98/70/ES o kakovosti motornega bencina in dizelskega goriva

5.2.3.1. Pour les moteurs à allumage commandé alimentés à l'essence:

5.2.3.1 Pri motorjih na prisilni vžig s pogonom na bencin:

-les émissions des moteurs à essence à injection directe, y compris les émissions de particules,

-emisije iz bencinskih motorjev z neposrednim vbrizgavanjem goriva, vključno z emisijami delcev,

a) essences auto et carburants pour avion (essence avion, carburéacteur de type essence);

(a) motorni bencin in letalsko gorivo (letalski bencin in gorivo za reaktivne motorje na osnovi bencina);

-l'essence sans plomb relevant des codes NC 2710 00 27, 2710 00 29 et 2710 00 32,

-neosvinčeni bencin iz tarifnih oznak KN 27100027, 27100029 in 27100032,

-l'essence au plomb relevant des codes NC 2710 00 26, 2710 00 34 et 2710 00 36,

-osvinčeni bencin iz tarifnih oznak KN 27100026, 27100034 in 27100036,

Article 12 Abrogation et modification des directives concernant la qualité de l'essence et des carburants diesel

Razveljavitev in spremembe direktiv o kakovosti motornega bencina in dizelskega goriva

considérant que les droits de l'homme sont universels, indivisibles, interdépendants et liés par essence,

ker so človekove pravice univerzalne, nedeljive, medsebojno odvisne in notranje povezane,