Results for monofilaments translation from French to Slovenian

fils, monofilaments et fils de filaments synthétiques ou artificiels
preja, monofilament in sukanec iz umetnih ali sintetičnih filamentov

cpa 20.60.13: autres fils de monofilaments synthétiques
cpa 20.60.13: druga preja iz sintetičnih filamentov, enojna

au poil de messine du no 50.06 et aux monofilaments du chapitre 54;
za svileni katgut iz tar. št. 50.06 in monofilamente iz poglavja 54;

cpa 20.60.14: monofilaments synthétiques; lames en matières textiles synthétiques
cpa 20.60.14: sintetični monofilament; trakovi in podobno, iz sintetičnih tekstilnih materialov

cpa 22.21.10: monofilaments supérieurs à 1 mm, joncs, bâtons et profilés, en matières plastiques
cpa 22.21.10: monofilamenti s premerom > 1 mm, palice in profili, iz plastičnih mas

de fibres synthétiques ou artificielles (y compris ceux faits de deux ou plusieurs monofilaments du chapitre 54), titrant plus de 10 000 décitex;
iz umetnih ali sintetičnih vlaken (vključno s prejo iz dveh ali več monofilamentov iz poglavja 54), številke nad 10000 deciteksov;

les filets maillants fabriqués à partir d'éléments monofilaments en polyamide sont autorisés pour autant qu'ils ne soient pas interdits dans la législation communautaire ou dans celle d'un des États membres.
zabodne mreže, izdelane iz poliamidnih monofilamentov, so dovoljene, če jih ne prepoveduje zakonodaja skupnosti ali zakonodaja ene od držav članic.

(11) le produit ci-après dénommé "produit concerné" est le fil de filaments de polyester à haute ténacité (autre que le fil à coudre), non conditionné pour la vente au détail, dont les monofilaments de polyester de moins de 67 décitex, originaire du belarus, de corée et de taïwan et relevant normalement du code nc 54022000.
(11) izdelek je filamentna preja visoke trdnosti iz poliestra (razen sukanca za šivanje), nepripravljena za prodajo na drobno, vključno z monofilamentom iz poliestrov manj kot 67 deciteksov ("zadevni izdelek") s poreklom iz belorusije, republike koreje in tajvana, navadno prijavljena pod oznako kn 54022000.