Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nommés    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

Les juges sont nommés pour une période de six ans. Les juges sortants peuvent être nommés à nouveau.
http://www.ecb.int/

spodbujanje mobilnosti študentov in profesorjev, med drugim s spodbujanjem akademskega priznavanja diplom in študijskih obdobij;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

1. Dix juges sont nommés à la Cour de justice et dix juges sont nommés au Tribunal de première instance.
http://www.ecb.int/

Mandat tako imenovanih članov se izteče hkrati z mandatom članov, ki opravljajo funkcijo na dan pristopa. 1.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

4. Le directeur exécutif nomme le personnel conformément au statut du personnel.

4. Izvršni direktor imenuje osebje v skladu s kadrovskimi predpisi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

o) nommer le directeur de la Commission;

(o) imenuje predsednika Komisije;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

HEXAFLUOROSILICATES (FLUOSILICATES) , A L'EXCLUSION DE CEUX NOMMEMENT DESIGNES DANS CETTE ANNEXE

Hexafluorosilicates (Fluosilicates), à l'exclusion de ceux nommément désignés dans cette annexe

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Le comité mixte nomme un troisième arbitre.

Tretjega arbitra imenuje Skupni odbor.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

La Commission nomme ses propres représentants.

Komisija imenuje člana, ki jo zastopata.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

g) nommer le directeur général;

(g) imenovanja direktorja,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1. Le Conseil, par un vote spécial, nomme le directeur exécutif.

1. Svet s posebnim glasovanjem imenuje izvršnega direktorja.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1. Le conseil d'administration nomme un comptable, soumis au statut, qui est chargé dans l'organisme communautaire:

1. Uprava imenuje računovodjo, za katerega veljajo Kadrovski predpisi, ki je v organu Skupnosti odgovoren za:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3) nomme le directeur et les adjoints de chaque école;

3. imenuje ravnatelja in namestnike ravnatelja vsake šole;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-nomme les membres du Collège des commissaires aux comptes du FONDS;

-imenuje člane odbora revizorjev SKLADA,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.4. Le président nomme secrétaire un membre du personnel de la BCE.
http://www.ecb.int/

3.4 Predsednik imenuje zaposlenega v ECB za tajnika.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:

En 1925, il nomma Elsaesser directeur de l’ urbanisme.
http://www.ecb.int/

Ta je Elsaesserja za vodjo mestnega urada za prostorsko načrtovanje imenoval v letu 1925.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Votre médicament se nomme Valtropin.
http://www.emea.europa.eu/

Vaše zdravilo se imenuje Valtropin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-la BCE nomme le coordinateur BCE de Target comme responsable quotidien des fonctions centrales de Target.

-ECB določi koordinatorja ECB za TARGET kot dnevnega vodjo osrednjih funkcij TARGET.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. La Commission nomme les experts indépendants selon l'une des procédures suivantes:

2. Komisija imenuje neodvisne strokovnjake v skladu z enim izmed naslednjih postopkov:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) il nomme le directeur;

(c) imenuje direktorja centra;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1. Le médiateur est assisté par un Secrétariat, dont il nomme le principal responsable.

1. Varuhu človekovih pravic pomaga sekretariat, čigar glavnega odgovornega imenuje varuh.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

g) nomme les membres de la chambre de recours en application de l'article 32;

(g) imenuje člane komisije za pritožbe v skladu s členom 32;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hexafluorosilicates (French - Slovenian) | administration (French - Slovenian) | conformément (French - Slovenian)


Users are now asking for help: durb (English>Malay) | emerging (English>Japanese) | algonas (Spanish>English) | seul (English>French) | _ por activos no corrientes y pasivos (Spanish>English) | confidencial (Italian>English) | purkamispolitiikasta (Finnish>English) | hamba (Zulu>German) | concessione di sfruttamento (Italian>English) | roundness range (English>Portuguese) | comunicazione dei dati a distanza (Italian>English) | por eso (Spanish>English) | condizioni generali di acquisto (Italian>English) | macarena (Czech>Polish) | användningsfasen (Swedish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语