Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
base juridique dgr n. 3025 del 9.11.2001 concernente il complemento di programmazione
pravna podlaga dgr n. 3025 del 9.11.2001 concernente il complemento di programmazione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-complemento di programmazione approvato dal comitato di sorveglianza dell'11.12.2001.
-complemento di programmazione approvato dal comitato di sorveglianza dell'11.12.2001.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-complemento di programmazione approvato dal comitato di sorveglianza dell'11/12/2001.
načrtovani letni izdatki: 70000 eurnajvečja intenzivnost pomoči: 70%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«5. ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, roma (ministère du trésor, du bilan et de la planification économique)»
(a)za starost, smrt (vključno s pokojninami za sirote) in invalidske pokojnine -dirección general de costes de personel y pensiones públicas — ministerio de economía y hacienda (generalni direktorat za izdatke za zaposlene in javne pokojnine — ministrstvo za gospodarske zadeve in finance) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base juridique -ordinanza del presidente del consiglio dei ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il presidente della regione molise, commissario delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della regione molise. tale programma è stato approvato dalla giunta regionale del molise con deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal comitato interministeriale per la programmazione economica, con deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella gazzetta ufficiale della repubblica italiana n. 289 del 10 dicembre 2004) -le texte de la base juridique est disponible sur le site officiel de la région molise, à l'adresse www.regione.molise.it, dans la section spécifiquement consacrée au programme pluriannuel d'interventions destinées à favoriser la reprise des activités économiques sur le territoire de la région molise -
pravna podlaga -ordinanza del presidente del consiglio dei ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il presidente della regione molise, commissario delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della regione molise. tale programma è stato approvato dalla giunta regionale del molise con deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal comitato interministeriale per la programmazione economica, con deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella gazzetta ufficiale della repubblica italiana n. 289 del 10 dicembre 2004) -besedilo pravne podlage je na uradni strani regije molise (www.regione.molise.it), in sicer v razdelku z večletnim programom gospodarske obnove regije molise -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: