Results for prudence translation from French to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

French

prudence

Slovenian

previdnost

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prudence,

Slovenian

opozorilo,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la prudence

Slovenian

verapamil (120 mg trikrat na dan) zviša koncentracijo ranolazina v stanju dinamičnega ravnovesja 2, 2- krat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la prudence;

Slovenian

previdnosti;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-la prudence,

Slovenian

-preudarnost,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

la prudence est

Slovenian

68 poleg tega in tako kot pri selektivnih zaviralcih ponovnega privzema serotonina (ssri), lahko sočasno jemanje serotoninergičnih zdravilnih učinkovin (l- triptofan, triptani, tramadol, linezolid, ssri, venlafaksin, litij in šentjanževka- hypericum perforatum vodi do do nastanka s serotoninom povezanih učinkov (serotoninski sindrom: glejte poglavje 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la prudence s '

Slovenian

krvavitev pri selektivnih zaviralcih prevzema serotonina (selective serotonin reuptake inhibitors, ssri) in selektivnih zaviralcih prevzema noradrenalina (selective norepeinephrine reuptake inhibitors, snri) so poročali o nenormalnih krvavitvah, kot so ekhimoze, purpure in krvavitve iz prebavil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

b) la prudence;

Slovenian

(b) preudarnost;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

principe de prudence

Slovenian

načelo previdnosti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

faire avec prudence.

Slovenian

previdnost.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la prudence est recommandée.

Slovenian

potrebna je previdnost.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

la prudence s'impose.

Slovenian

potrebna je previdnost.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la prudence est donc requise.

Slovenian

otroci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

aucun (utiliser avec prudence)

Slovenian

noben (uporabljajte previdno)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

novonorm doit être pris avec prudence.

Slovenian

v tem primeru morate zdravilo novonorm uporabljati previdno;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la prudence est nécessaire lorsque la

Slovenian

pri uporabi klaritromicina v

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

caelyx doit être manipulé avec prudence.

Slovenian

z raztopino zdravila caelyx morate ravnati previdno.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

manipuler avec prudence (voir la notice)

Slovenian

z zdravilom ravnajte previdno (glej navodilo za uporabo)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

extavia doit être utilisé avec prudence avec :

Slovenian

zdravilo extavia je treba uporabljati previdno z:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

ces patients doivent être traités avec prudence.

Slovenian

te bolnike je treba previdno zdraviti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,910,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK