Results for respectivement translation from French to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

French

respectivement

Slovenian

v tem zaporedju

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

où, respectivement:

Slovenian

kjer je:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

schefferlie respectivement.

Slovenian

schefferlie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

sont élus respectivement:

Slovenian

izvoljeni so bili:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

94-100), respectivement.

Slovenian

96% (95- odstotni interval zaupanja 88- 99); 95% (95- odstotni interval zaupanja 88- 99); oziroma 100% (95- odstotni interval zaupanja 94- 100).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

47,1%, respectivement).

Slovenian

pri bolnikih s kopb, ki so prejemali abatacept, so bili neželeni učinki zdravila pogostejši kot pri bolnikih, ki so prejemali placebo (51, 4% v primerjavi s 47, 1%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

27 et 34, respectivement).

Slovenian

27 oziroma 34).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

12962/09 ), respectivement.

Slovenian

12962/09 ).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

b) porte respectivement sur

Slovenian

(b) vključuje:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

1,3 mg/m2 respectivement.

Slovenian

1,3 mg/m2.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un comprimé contient respectivement 0,088

Slovenian

1 tableta vsebuje 0, 088 mg, 0, 18 mg, 0, 35 mg, 0, 7 mg ali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

128 de 60% et 84%, respectivement.

Slovenian

84%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

57 dans l’environnement bâti respectivement.

Slovenian

57 okolja

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

relationsavecles mÉdiateursetorganismessimilaires nationaux», respectivement.

Slovenian

na prvem delovnem zasedanju sta spregovorila varuh diamandouros in alvaro gil-robles; govor varuha diamandourosa je imel naslov „vloga in pristojnosti varuhov Ïlovekovih pravic v jutrišnji evropi“, govor komisarja gil-roblesa pa „vloga sveta evrope pri podpiranju dejavnosti nacionalnih varuhov Ïlovekovih pravic“.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-pour malte, respectivement 0,0 eur et 0,0 eur

Slovenian

-za malto 0,0 eur in 0,0 eur

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les symboles utilisés représentent respectivement:

Slovenian

v tej formuli pomeni:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des doses hebdomadaires atteignant respectivement 540

Slovenian

med kliničnimi preskušanji so pri karcinomu ledvic dajali tedenske odmerke do 540 mikrogramov, pri kronični mieloični levkemiji pa do 630 mikrogramov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

définis respectivement aux annexes i et ii.

Slovenian

kakor je določeno v prilogi i oziroma ii.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-pour la france, respectivement 0,0 eur et 0,0 eur

Slovenian

-za francijo 0,0 eur in 0,0 eur

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-pour la slovénie, respectivement 0,0 eur et 0,0 eur.

Slovenian

-za slovenijo 0,0 eur in 0,0 eur

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,892,927 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK