Results for taxonomie translation from French to Slovenian

taxonomie
taksonomija

la taxonomie est la classification de la terminologie normalisée utilisée dans un domaine de connaissance donné.
taksonomija je klasifikacija standardizirane terminologije, ki se uporablja v okviru domene znanja.

pour les organismes qui classifient actuellement les réclamations en fonction du secteur, il suffira d'utiliser une taxonomie plus détaillée.
pritožbeni organi, ki trenutno klasificirajo pritožbe potrošnikov glede na sektor, bodo morali uporabljati le podrobnejšo strukturo.

liste de référence définissant une norme de nomenclature et de taxonomie sur la base de laquelle sera établie une correspondance pour tous les noms locaux et tous les concepts taxinomiques.
referenčni seznam, ki določa nomenklaturni in taksonomski standard, v skladu s katerim so kartirana vsa lokalna imena in taksonomski pojmi.

liste de référence définissant une norme de nomenclature et de taxonomie sur la base de laquelle sera établie une correspondance pour tous les noms locaux d'espèces et tous les concepts taxinomiques.
referenčni seznam, ki določa nomenklaturni in taksonomski standard, v skladu s katerim so kartirana vsa imena in taksonomski pojmi lokalnih vrst.

a) la taxonomie et la biologie (mode de reproduction et de pollinisation, capacité de croisement avec des espèces apparentées) doivent être bien connues
(a) taksonomska razvrstitev in biologija (način razmnoževanja in oprašitve, sposobnost križanja s sorodnimi vrstami) morata biti dobro poznani,

de plus, les aéroports utilisent des méthodes et taxonomies différentes pour évaluer leurs capacités.
poleg tega letališča za ocenjevanje svoje zmogljivosti uporabljajo različne metode in taksonomije.