Stade

Estadio

Stade

Cancha

Stade

Estadios

Stade

Stade

b) au stade du commerce:

b) en la fase de comercialización,

Nous sommes au stade initial.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos en la fase más temprana posible.
http://www.europarl.europa.eu/

a) au stade de la production:

a) en la fase de producción,

Elle en est au stade de la planification.
http://www.europarl.europa.eu/

Se encuentra en la fase de planificación.
http://www.europarl.europa.eu/

3.2 Projets au stade de la construction

3.2 Proyectos en construcción

Ceci nous a conduit au stade de préadhésion.
http://www.europarl.europa.eu/

Y esto ha puesto a punto la preadhesión.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils en sont encore au stade des entraînements.
http://www.europarl.europa.eu/

Es como si estuvieran entrenándose todavía.
http://www.europarl.europa.eu/

Ces conclusions sont confidentielles au stade actuel.
http://www.europarl.europa.eu/

Los resultados son aún confidenciales.
http://www.europarl.europa.eu/

Elle en est au stade de l'achèvement.
http://www.europarl.europa.eu/

Este estudio no está aún terminado, se encuentra en la fase de elaboración.
http://www.europarl.europa.eu/

Contrôles de conformité au stade de l'importation

Control de conformidad en la fase de importación

Contrôle de conformité au stade de l'exportation

Control de conformidad en la fase de exportación

Production et efficacité accrue au stade de la fabrication

Producción y mayor eficacia en la fabricación

Source: Données collectées au stade de la plainte.

Fuente: Información recogida en la etapa de la denuncia.

[9] Envisagé uniquement au stade de l'étude préliminaire

[9] Sólo se examinó el estudio preliminar.

Même au stade embryonnaire, vous étiez déjà une personnalité.
http://www.europarl.europa.eu/

Incluso como embrión ya era usted toda una personalidad.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils sont fixés au stade du commerce de gros, hors taxes.

Se fijaran a nivel mayorista, impuestos excluidos.