Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escalade privilèges + vecteur autodémarrage
escalación de privilegios + autostart-vector
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 5
Quality:
l'autodémarrage pour cd et clés usb est ainsi désactivé.
aquí se desactiva el autoreinicio para cds y usb sticks.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
vous pouvez utiliser cette section pour déterminer où les fichiers de bureau, de corbeille et d'autodémarrage, sont stockés sur votre ordinateur, ainsi que le chemin standard pour vos documents.
puede usar esta sección para configurar donde almacenar en su ordenador archivos de escritorio, archivos de autoinicio y archivos de papelera así como la ruta estándar para los documentos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
description : escalade privilèges + vecteur d'autodémarrage (utilisation sans sécurité de l'api createprocess) résolu avec : sched.exe >= 8.0.0.17 la version réparée a été mise à disposition de tous les clients le 23/10/2008 à 19h52 par mise à jour.
descripción: escalación de privilegios + autostart-vector (uso del createprocess-api inseguro) corregido con: sched.exe >= 8.0.0.17 hemos puesto a disposición una actualización con la versión corregida a todos nuestros clientes el 23/10/2008 a las 19:52 horas.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting