Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les amis...
amigos...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
bon retour, bonnes fêtes.
¡feliz navidad!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bisous les amis
besos amigos
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supprimer tous les amis
eliminar todos los amigos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis de la nature
les amis de la nature
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. les amis du forum
3. los amigos del foro
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afficher les amis & #160;:
mostrar los amigos:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les amis du bus des femmes
les amis du bus des femmes
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes les amis de tous.
somos amigos de todos.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en retour, les fardc fournissent des munitions aux fdlr.
a cambio de esto, las fardc proporcionan municiones a las fdlr.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis ont décidé de risquer!
nuestros amigos decidieron jugarse el riesgo.
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
52. les amis de la terre-togo
52. les amis de la terre-togo
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec les amis de la sécurité humaine :
con los amigos de la seguridad humana:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
d) contact avec la famille et les amis
d) contacto con la familia y los amigos
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affiche les amis de ton facebook et leur étatname
muestra el álbum de fotos de sus amigos y sus estadosname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faut -il supprimer tous les amis & #160;?
¿eliminar todos los amigos?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle vengera les amis arrêtés, torturés, ou tués.
vengará a los amigos detenidos, torturados o asesinados.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun frais supplémentaire pour les amis qui vous appellent.
no existen cargos adicionales para los amigos que te llamen.
Last Update: 2011-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc les amis, ne croyez pas cette propagande occidentale.
por eso, amigos, no creáis esta propaganda de occidente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les amis ont encouragé les deux parties à reprendre le dialogue.
los amigos alentaron a las dos partes a que reanudaran el diálogo.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: