Results for bonsoir translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

bonsoir

Spanish

buenas noches amiga mía

Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir,

Spanish

buenas noches.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir cava

Spanish

todo bien

Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- bonsoir, jane.

Spanish

-entonces, que descanses, jane.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir min amic

Spanish

Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir ma belle

Spanish

buenas noches mi hermosa

Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir l'appartement

Spanish

el apartamento

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir comment tu vas

Spanish

buenas noches, cómo estás

Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ni bonjour, ni bonsoir !

Spanish

así me habló, sin saludo previo de ninguna clase.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

coucou bonsoir je dérange

Spanish

hola buenas noches estoy inquietante

Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«bonsoir, madame, dit-il.

Spanish

-buenas noches, señora.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir comment allez-vous

Spanish

hola buenas noches

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma protectrice chérie, bonsoir!»

Spanish

querida bienhechora mía: buenas noches.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir, comment allez-vous ?

Spanish

buenas tardes, ¿cómo están?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«bonsoir, saint-john, dis-je.

Spanish

-buenas noches, john-dije.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

coucou bonsoir chérie comment tu va

Spanish

hola querida como estas buenas noches

Last Update: 2018-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir,je vous presente mademoiselle barnard

Spanish

bonsoir,je vous presente mademoiselle

Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir à tous depuis les villages maliens.

Spanish

buenas noches desde este pueblo maliense.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- bonsoir, jane, me répondit-il tranquillement.

Spanish

-buenas noches, jane -contestó, con calma.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«bonsoir, monsieur rivers; bonsoir, vieux carlo!

Spanish

-buenas tardes, mr. rivers, ¡hola, carlo!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,040,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK