You searched for: catalogne [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2011-05-30 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Región: Cataluña
|
Last Update: 2008-03-04 |
Estado miembro: España (Cataluña)
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
C'est le cas de mon pays, la Catalogne.
|
Es el caso de mi país, Cataluña.
|
Last Update: 2012-03-02 |
[27] Portugal y España (Andalucía y Cataluña).
|
Last Update: 2008-03-04 |
La Catalogne, je la connais quand même un peu.
|
Cataluña, la conozco en todo caso un poco.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Le président de la Catalogne ne l'a pas été.
|
No así al presidente de Cataluña.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Qui a oublié les créations sociales extraordinaires de la Catalogne libre?
|
¿Quién puede olvidar las extraordinarias invenciones sociales de la Cataluña libre?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Les eaux serviraient à développer l'agriculture intensive irriguée de Catalogne.
|
Las aguas servirían para fomentar la agricultura intensiva de regadío de Cataluña.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Cataluña -PO del objetivo 3, Medida 4.4 -19 -4 -45% -
|
Last Update: 2008-03-04 |
La Catalogne a certes besoin de l'Europe, mais l'Europe a aussi besoin de la Catalogne.
|
Sin duda Cataluña necesita a Europa, pero Europa necesita también a Cataluña.
|
Last Update: 2012-03-02 |
En Catalogne, puisque je parlais de la Catalogne, il y beaucoup d’ étudiants venus de toute l’ Europe.
|
En Cataluña, ya que estaba hablando de Cataluña, hay muchos estudiantes venidos de toda Europa.
|
Last Update: 2012-03-02 |
M2002ES16CPE064 -Améliorations environnementales relatives aux déchets en Catalogne -7118071 -5694457 --31.12.2007 -C(2004)4650 26.11.2004 -
|
M2002ES16CPE064 -Mejoras medioambientales en el sector de los residuos en Cataluña -7118071 -5694457 --31.12.2007 -C(2004)4650 26.11.2004 -
|
Last Update: 2008-03-04 |
Región -Cataluña -
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: environnementales (French - Spanish) | extraordinaires (French - Spanish) | améliorations (French - Spanish) | serviraient (French - Spanish)
Users are now asking for help: nagkamali ako ng pasok kanina (Tagalog>English) | immagliato (Italian>English) | meget (English>Dutch) | har du solkrem?? (Norwegian>Turkish) | il trend 㨠in discesa (Italian>English) | ear of corn (English>Portuguese) | polyvinylique (French>English) | merdum (Latin>French) | droit de mise au rôle (French>German) | directoryis (English>Italian) | preparing kits (English>Arabic) | oma toimen ohella (Finnish>English) | cards stadio (English>Portuguese) | bollen (Dutch>Spanish) | ei (French>Portuguese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语