Results for chantera translation from French to Spanish

jeanne chantera-t-elle ?
¿va a cantar jeanne?

il chantera devant un peuple qui a été divisé, classé selon sa couleur politique et obligé d'affronter tous ceux qui pensent différemment.
elevará su voz ante un pueblo que ha sido dividido, clasificado según un color político y compulsado al enfrentamiento hacia el que piensa diferente.

en ce jour, on chantera ce cantique dans le pays de juda: nous avons une ville forte; il nous donne le salut pour murailles et pour rempart.
en aquel día se cantará este cántico en la tierra de judá: tenemos una ciudad fortificada; dios ha puesto la salvación como muros y antemuros

et jésus dit: pierre, je te le dis, le coq ne chantera pas aujourd`hui que tu n`aies nié trois fois de me connaître.
pero él dijo: --pedro, te digo que el gallo no cantará hoy antes que tú hayas negado tres veces que me conoces

nous espérons que le choeur des garçons de la cathédrale de riga chantera lors du concert qui sera donné à new york à l'occasion de cette célébration. ce serait profondément symbolique vu que ce sont les générations futures qui détermineront le sort des nations.
tenemos la esperanza de que el coro de niños de riga dom actúe en el concierto de conmemoración que tendrá lugar aquí en nueva york, lo cual tendría un indudable valor simbólico porque las generaciones futuras son las que han de definir la suerte de las naciones.

bien que sonita vive maintenant à plus de 7 000 miles de son pays, elle dit qu'elle chantera toute sa vie à propos de ce qui lui est le plus cher : le peuple d'afghanistan.
aunque sonita ahora vive a más de 11.000 kilómetros de distancia de su casa, ella dice que siempre va a cantar sobre lo que está más cerca de su corazón: la gente de afganistán.

7.1) quiconque ayant reçu l’autorisation d’organiser une réception où l’on chantera doit se conformer aux règles ci-après :
7. 1) toda persona que obtenga licencia para organizar una fiesta que incluya cantos tendrá en cuenta lo siguiente: