Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment ça va mademoiselle
bien gracias
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
comment tu dit ça
¿cómo lo dices?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonsoir comment tu vas
buenas noches, cómo estás
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu t'appelles
como te yamas
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu vas en bolivie
te vas a bolivia
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coma tu va
coma que usted
Last Update: 2015-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime comment tu souris.
me gusta cómo sonríes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux savoir comment tu sais cela.
quiero saber cómo sabes eso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, comment tu t'appelles ?
hola, ¿cómo te llamas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour ma belle comment tu vas aujourd’hui
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom a dit qu'il comprend comment tu te sens.
tom dijo que entiende cómo te sientes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“comment tu as pu dépenser 50 jds en un jour ?
“¿cómo rayos lograste gastar 50 jd en un día?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais bien merci et comment tu te sens aujourd'hui
estoy bien gracias y tu como te sientes hoy
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu t'habilles, normalement, pour le travail ?
¿qué te pones normalmente para el trabajo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu va allez a la salle de bein
جوجل tradection
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?
¿cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- comment ! tu sais l'allemand ? m'écriai-je.
-¡cómo! ¿tú hablas alemán?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais comment tu le fais.
lo importante no es lo que haces, sino la manera en que lo haces.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commente tu vas
comment vas tu
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espere sue tu va bien et tu as bien dormie
bonjour ma chérie
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: