Results for contestée translation from French to Spanish

utilisation contestée
utilización impugnada

créance non contestée
crédito no impugnado

la conformité est contestée
se pone en duda la conformidad

réserve de transport contestée
transporte en litigio

la définition même est contestée.
la definición es en sí misma debatible.

annulation de la décision contestée
anulación de la decisión impugnada

cette proposition a été contestée.
frente a esta sugerencia hubo objeciones.

la conformité n'est pas contestée
no se cuestiona la conformidad

cette opinion a été vivement contestée.
se expresó enérgico desacuerdo con dicha opinión.

une réunion politique longtemps contestée..........................................................22c.
una reunión política durante mucho tiempo controvertida.....................22c.

cette décision n’a pas été contestée.
esta decisión no ha sido recurrida.

toute décision ainsi prise peut être contestée.
mediante estas quejas se puede impugnar cualquier decisión de una autoridad policial.

ii) contester telle décision administrative portant mesure disciplinaire;
ii) impugnar una decisión administrativa que imponga medidas disciplinarias;