Results for courges translation from French to Spanish

courges
calabazas

courges,courgettes,citrouilles
calabazas y calabacines

— courges et courgettes du ierdu mois de février
— calabaza y calabacín del 17 de enero hasta el último día del mes de febrero

potirons (courges potirons, grosses courges (variété tardive))
calabazas (calabaza confitera, calabaza redonda (variedad tardía))

tourisme, pêche, courges, poisson, vanille, plantes sarclées, huile de coco
turismo, pesca, calabaza, pescado, vainilla, tubérculos, aceite de coco.

voici maintenant une décennie que nous exportons nos courges au japon et, depuis peu, nous exportons sur ses marchés des algues spécialement cultivées.
desde hace un decenio, hemos exportado nuestras calabazas al japón y, más recientemente, hemos venido exportando a sus mercados algas marinas cultivadas especialmente.

aubergines, du 15 janvier au 30 avril ex iii. autres: — courges, du 1" décembre au 15 mars
— del 15 de noviembre al 30 de abril t. las demás: ex i. calabacines del 1 de diciembre al 15 de marzo ex ii.

les autres vivriers sont l'arachide, le maïs, le paddy, le sésame, les courges, le mil et le sorgho.
otros cultivos son el maní, el maíz, el arroz, el sésamo, la calabaza, el mijo y el sorgo.

en asie du sud et du sud-est, les légumes, les courges et les haricots constituent les premières récoltes, ensuite viennent le riz et le coton.
en asia meridional y sudoriental, las primeras cosechas habitualmente son verduras, calabazas y frijoles y más tarde, arroz y algodón.

les courges de ces variétés sont essentiellement cultivées pour la production d'huile; ce ne sont pas de graines de courges légumes de la sous-position 12099190.
este tipo de calabazas se cultivan fundamentalmente para la producción de aceite y sus semillas no son hortalizas de la subpartida 12099190.

elle encourage un système de culture agronomiquement valable et connu sous le nom des trois sœurs, qui porte sur la polyculture de haricots, de maïs et de courges, qui sont des denrées de consommation courante et nourrissante dans la cuisine des iroquois.
pleasant promueve un sistema de cultivo agronómicamente idóneo denominado "las tres hermanas ", que se caracteriza por el policultivo de frijoles, maíz y calabazas, que son ingredientes nutritivos de la dieta iroquois.

dans la communauté européenne, l'amitraz est utilisé notamment pour la protection végétale des pommes, poires, fruits à noyaux, fraises, tomates, aubergines, poivrons, houblons, plantes d'ornement, serres vides, pépinières et zones vertes publiques en europe du nord et agrumes, pommes, poires, fruits à noyaux, bananes, raisins, fraises, tomates, aubergines, poivrons, courges, coton et plantes d'ornement en europe du sud, respectivement.
el amitraz se ha utilizado en la comunidad europea para la protección fitosanitaria de manzanas, peras, frutos con hueso, fresas, tomates, berenjenas, pimientos, lúpulo, plantas ornamentales, invernaderos vacíos, viveros de árboles y espacios verdes públicos en el norte de europa y cítricos, manzanas, peras, frutos con hueso, bananas, uvas, fresas, tomates, berenjenas, pimientos, cucurbitáceas, algodón y plantas ornamentales en el sur de europa, respectivamente.