Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout écraser
sobrescribir & todo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez -vous l'écraser & #160;?
¿desea sobrescribirlo?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce fichier existe déjà . l'écraser & #160;?
el archivo ya existe. ¿sobreescribir?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le fichier existe déjà . voulez -vous l'écraser & #160;?
el archivo ya existe. ¿desea sobrescribirlo?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 existe déjà . voulez -vous l'écraser & #160;? qppdoptionsmodel
%1 ya existe. ¿desea sobrescribirlo? qppdoptionsmodel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crasse
sordes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.