Results for dites moi translation from French to Spanish

dites-moi
dime

dites-moi tu
dime tu.

dites-moi la vérité.
decidme la verdad.

dites-moi quand et où!
por favor, que nos digan cuándo y dónde.

dites moi s'il vous plait
dime por favor

dites-moi juste quoi faire !
¡simplemente decidme qué hago!

dites-moi, à quoi pensez-vous ?
dígame, ¿en qué piensa?

dites-moi exactement où il habite.
dime exactamente dónde vive él.

-- mais, dites-moi, que demandez-vous?
pero decidme, ¿qué pedís?

qu'avez-vous fait, jane? dites-moi.»
¿qué hiciste? cuéntamelo ahora.

dites-moi ce que vous avez dans votre étui
sed consumidores responsables

dites-moi en quoi je puis vous être utile.
dígame usted en qué puedo servirle.

voyons, dites-moi comment il s'appelle.
veamos, decidme cómo se llama.

dites-moi, si on changeait le système demain:
dime, si el sistema cambiara mañana mismo:

dites-moi un peu, comment vous y prendriez-vous ?)
¡reverencias mientras caía por el aire!

dites-moi donc à quel article du règlement vous vous référez.
digame, pues, a qué artículo del reglamento se refiere.

maintenant, monsieur, dites-moi quelle était cette femme.
ahora dígame: ¿quién es esa mujer?

dites-moi quelle est la gare la plus proche de votre bureau.
dígame cuál es la estación más cercana a su oficina.

dites-moi en toute franchise ce que vous n’aimez pas. »
dígame, con toda franqueza, qué es lo que no le gusta.

je l'ai remarqué tout de suite; dites-moi ce que vous avez.
¿qué le ocurre?