Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
localisez-les en effleurant la rangée d'appui.
permiten localizar botones con el tacto en la fila dominante.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
elle embrassa son tuteur, mais elle ne put retenir une larme en effleurant ma joue de ses douces lèvres.
abrazó a su tutor, pero no pudo contener una lágrima al rozar mi mejilla con sus dulcísimos labios.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, on pouvait espérer que granite-house serait épargné, grâce à la précaution que cyrus smith avait prise d'en dissimuler les fenêtres, quand un boulet, effleurant la baie de la porte, pénétra dans le couloir. «malédiction!
sin embargo, podía esperarse que el palacio de granito no sufriera daño alguno, gracias a la precaución que ciro smith había tomado de disimular las ventanas; pero, pocos momentos después, una bala, rozando en el hueco de la puerta, penetró en el corredor.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: