Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encodage & unicode (utf-8)
codificación & unicode (utf-8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utilisez l'encodage utf-8.
utilizar codificación utf-8.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utf-8
utf-8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
utiliser l'encodage unicode (utf-8)
usar codificación unicode (utf-8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le système est compatible avec l'encodage utf-8.
el sistema es compatible con utf8.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recommandé & #160;: utf-8
recomendado: utf-8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
traiter l'entrée de la ligne de commande en encodage utf-8
tratar la entrada de la línea de órdenes como si estuviera codificada en utf-8.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
outil de migration en utf-8
herramienta de migración utf-8
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
encoder en unicode (utf-8)
codificar en unicode (utf-8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utf-8/ucs2, prise en charge
compatibilidad utf-8/ucs2
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
encoder toutes les adresses avec utf-8
codificar direcciones web internacionales con utf-8
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
forcer ou non l'utilisation de l'encodage utf-8 pour l'enregistrement et le chargement.
especifica cuándo se debe forzar la codificación utf-8 para guardar y abrir documentos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
php utilise le utf-8 comme représentation interne.
la representación interna de php del documento está siempre codificada con utf-8.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iso-8859-1, us-ascii et utf-8.
las codificaciones de fuente soportadas son iso-8859-1, us-ascii y utf-8.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lire le fichier importé en unicode (utf-8).
codificar el archivo exportado en unicode (utf-8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insérer les caractères utf-8 à la place de la commande
insertar caracteres utf-8 en lugar de la orden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encoder le fichier exporté en unicode (utf-8).
codificar el archivo exportado en unicode (utf-8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utf-8 en c octal échappé & #160;:
utf-8 escapado en octal para c:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(utf8) utiliser utf-8 pour l'entrée et la sortie
(utf8) usar utf-8 para entrada y salida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
produire des données encodées en utf-8 au lieu de l'encodage local
sacar los datos en utf-8 en vez de en la codificación local
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: