Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beaucoup est mucho
mucho es beaucoup
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleva ahí mucho tiempo.
lleva ahí mucho tiempo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diviertete del mucho y descansa
diviertete mucho y descansa
Last Update: 2013-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto te falta para llegar a francia??
cuanto te falta para llegar a francia ??
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
del dicho al hecho: ¿cuánto falta por recorrer?
del dicho al hecho: ¿cuánto falta por recorrer?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bureau du commissaire au développement, zone industrielle franche de falta, kolkatta
- oficina del comisario de desarrollo, zona franca industrial de falta, kolkata
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé que ha habido falta de iniciativa y fuerza por parte de los pequeños propietarios, para organizarse y defender sus tierras.
desde las profundidades del valle de zúñiga emerge una enorme bestia alada con dirección a limatrópolis.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a pesar de tantas cosas gentilezza, mucho se hace tan dificil, tan interesante y a veces complicado, no me rindo, tengo mucho porque pelear.
y a pesar de tantas cosas vividas, mucho se hace tan dificil, tan interesante y a veces complicado, no me rindo, tengo mucho porque pelear.
Last Update: 2014-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en novembre 2008, la structure militaire du cndp a aussi été réorganisée en cinq secteurs opérationnels sous le commandement des colonels sultani makenga, Éric geriat, munyakazi, Éric ruohimbere et claude mucho.
en noviembre de 2008, la estructura militar del cndp también fue reorganizada en cinco sectores operacionales bajo el mando de los coroneles sultani makenga, eric geriat, munyakazi, eric ruohimbere y claude mucho.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi espagnole distingue deux catégories d'infractions pénales, la faute (falta) et le délit (delito).
en la ley española se distingue entre dos categorías de infracciones penales, la falta y el delito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
À la suite du déploiement de deux anciens cadres du cndp, le général sultani makenga et le colonel claude mucho, à bukavu et kindu respectivement, en mars 2009, les plans opérationnels ont été mis en attente pour des raisons logistiques.
tras el envío en marzo de 2009 de dos antiguos oficiales de alto rango del cndp, el general sultani makenga y el coronel claude mucho, a bukavu y kindu, respectivamente, los planes operativos se dejaron en suspenso por razones logísticas.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos arigatous
muchos arigatous
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: