From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en belgique, 300 travailleurs au moins vont de ce fait perdre leur emploi, dans un avenir peu éloigné, à l'usine de herstal.
pese a ello había condiciones pro metedoras de desarrollo en seis plantas industriales, pero esta situación esperanzadora se está viniendo abajo y regiones como lavrio, ziva, ajea, volos.
ces armes, des fusils d’assaut ak-47 et des mitrailleuses de la fabrique nationale de herstal, vieilles mais en état de fonctionner, étaient stockées dans les résidences des commandants de la fal au village.
las armas, fusiles de asalto ak-47 antiguos pero todavía útiles y ametralladoras del tipo que produce la fábrica nacional de herstal, se guardan en las casas de los comandantes de la fal en las aldeas.