Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
illex illecebrosus
chionoecetes spp.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
encornet rouge nordique | sqi | illex illecebrosus |
peixes-lobo | cat | anarhichas spp.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cette dimension peut être ramenée à un minimum de 60 millimètres pour la pêche ciblée du calmar à nageoires courtes ( illex illecebrosus ).
para la pesca dirigida a la pota ( illex illecebrosus ), esa dimensión mínima podrá reducirse a 60 milímetros.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
08102010 _bar_ framboises il s'agit notamment des fruits des espèces rubus idaeus, rubus illecebrosus, rubus occidentalis et rubus strigosus.
08102010 _bar_ frambuesas se trata principalmente de los frutos de las especies rubus idaeus, rubus illecebrosus, rubus occidentalis y rubus strigosus.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l'utilisation de chaluts ayant, sur l'une de leurs parties, des mailles de dimensions inférieures à 130 millimètres est interdite pour la pêche directe des espèces visées à l'annexe x. cette dimension peut être ramenée à un minimum de 60 millimètres pour la pêche directe du calmar à nageoires courtes (illex illecebrosus).
para la pesca dirigida a las especies indicadas en el anexo x, queda prohibido el empleo de redes de arrastre que tengan en cualquiera de sus partes mallas de una dimensión inferior a 130 milímetros. para la pesca dirigida a la pota (illex illecebrosus), esa dimensión mínima se reducirá a 60 milímetros.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: