Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les effets incrémentiels du passage à l’autoréglementation et à la corégulation sont discutés ci-après.
los impactos progresivos del paso a la autorregulación y la corregulación se analizan más adelante.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pour garantir la rétrocompatibilité, nous proposons de surcroît des vdf dit incrémentiels (ivdf) se composant de quatre fichiers vdf comme jusqu'à maintenant.
para garantizar una compatibilidad con el sistema anterior, además ofrecemos los así llamados vdfs (ivdf) incrementales que están compuestos por cuatro ficheros vdf igual que antes.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
par conséquent, et afin que soient pris en charge les coûts incrémentiels, il faut que les propositions de financement et les nouveaux projets prévoient des ressources financières supplémentaires, qui, autrement, seraient allées à des activités de développement.
a consecuencia de ello y para poder hacer frente al aumento de los costos, las propuestas de financiación y los nuevos proyectos deben programar recursos financieros adicionales que, de otro modo, se habrían asignado a actividades de desarrollo.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce qu'une mise à jour vdf incrémentielle (ivdf) ?
¿qué es la actualización vdf incremental (ivdf)?
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 5
Quality: