Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: indonesie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

Indonesie

Indonesia

Last Update: 2011-02-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

International » Asie » Indonesie

A nivel mundial » Asia » Indonesia

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Objet: Fourniture d'armes britanniques à l' Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Asunto: Suministros británicos de armas a Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'Indonésie est un pays massif en termes géographiques et démographiques.
http://www.europarl.europa.eu/

Indonesia es enorme tanto en geografía como en población.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Objet: Incendies de forêt en Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Asunto: Incendios forestales en Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Monsieur le Président, les violences se poursuivent en Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, la violencia en Indonesia persiste.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'Indonésie a fermé ses frontières terrestres.
http://www.europarl.europa.eu/

Entretanto, Indonesia mantiene cerradas las fronteras terrestres.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Actuellement, l'Indonésie subit des changements politiques, économiques et sociaux importants.
http://www.europarl.europa.eu/

En estos momentos, Indonesia está experimentando importantes cambios políticos, económicos y sociales.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Peuples indigènes en Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Pueblos indígenas de Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Et Timor; Timor est un scandale pour l'Indonésie; l'Indonésie n'aurait jamais dû laisser la situation dégénérer ainsi à Timor.
http://www.europarl.europa.eu/

Indonesia que no tenía que dejar que la situación en Timor se le escapase en ese grado de las manos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonésie et Timor 0riental
http://www.europarl.europa.eu/

Indonesia y Timor Oriental
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Monsieur le Président, l'Indonésie peine mais elle reprend le dessus.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, Indonesia pelea, pero está saliendo a flote.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il existe toute sorte de conflits en Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

Existen diversos conflictos en Indonesia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le Japon a déjà commencé à indemniser l'Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

Japón ya ha empezado a indemnizar a Indonesia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous parlons aujourd'hui du Brésil et de l'Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

Hoy hablamos sobre Brasil e Indonesia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Malaisie - Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Malasia-Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'Indonésie compte énormément pour nous.
http://www.europarl.europa.eu/

Indonesia es enormemente importante para nosotros.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Comment encourager l'Indonésie dans les prochaines années?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Cuál debe ser nuestra relación con Indonesia en los próximos años?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'Union européenne doit soutenir les forces démocratiques en Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

La Unión Europea debe apoyar a las fuerzas democráticas en Indonesia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  démographiques (French - Spanish) | démocratiques (French - Spanish) | international (French - Spanish) | britanniques (French - Spanish)


Users are now asking for help: i can get better network coverage elsewhere (English>German) | local expertise for global solutions (English>German) | bateria lazienkowa (Polish>German) | hanja (English>Korean) | pojmov (Polish>French) | aktywy (Polish>German) | czeszcz (Polish>French) | network switch count (system only) (English>German) | seigniorage (English>Italian) | safety tips for cargo lashings (English>Russian) | fartuch (Polish>German) | cauliflower, who (English>German) | please enter item name (English>German) | the subject ( what the message is about) (English>Portuguese) | czynności korporacyjne (Polish>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语