Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intégration des polices
embeber los tipos de letra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mode de désintégration
modo de desintegración
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãnergie de désintégration
energÃa de desintegración
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intégrer
anclar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãnergie et mode de désintégration
energÃa y modo de desintegración
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
essayez de le réinstaller l'intégration à konqueror sera désactivée.
intente reinstalarlo la integración con konqueror será inhabilitada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
composant html intégrable
componente html empotrable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
résultats d' intérêt
tasa de interés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres d' intérêt
tasa de interés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner la période intéressante
seleccione el perÃodo de interés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date de la cotation de l' intérêt
nombre de la organización
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
résultat du calcul d' intérêts
lista de operaciones recurrentes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher les contrôles de lecture intégrés
mostrar controles de reproducción en lÃnea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est l'intérêt de s'inscrire ?
¿por qué tengo que registrarme?
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 14
Quality:
modification des paramètres de calcul d' intérêts
plantilla creada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la modification du paramètre de calcul des intérêts a échouéemessage
no se pudo crear el parámetro de interés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; alt; s t groupe tex (intérieur)
ctrl; alt; s t grupo tex (dentro)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effacer la présélection de valeurs sélectionnée. non disponible pour les présélections intégrées.
borra la predefinición seleccionada actualmente. no disponible para predefiniciones preestablecidas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai préparé pour vous toute une liste de questions fréquemment posées qui peuvent vous intéresser.
pensando en ti, he preparado una lista con las preguntas más frecuentes.
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 39
Quality:
sélectionne un groupe tex à l'intérieur des accolades qui l'entourent.
selecciona un grupo tex dentro de los paréntesis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: