Results for j'adopte la langue du pays translation from French to Spanish

la langue du pays d'accueil;
la lengua del país de acogida; y,

la langue du pays de départ;
la lengua del país de procedencia;

la langue du fichier
idioma del archivo

la langue du document;
lengua de redacción del documento;

international dans la langue du pays d'origine.
la denominación común sera la equivalente de la denominación internacional en el idioma del país de origen.

­ maîtrise de la langue du pays d'accueil
­dominio del idioma del país de acogida

parler la langue du pays pour mieux s'intégrer
finlandés finalizado

* %1 sera la langue du jeu
* %1 será el idioma del juego

sélection de la langue du document
seleccionar idioma en el documento

sélectionnez ici la langue du contenu.
seleccione aquí el idioma del contenido. editorial urgency of content

d) connaissance des législations et de la langue du pays d'accueil
d) conocimiento de las legislaciones y del idioma del país receptor

la langue du pays est parlée par 77,7 % des habitants.
el 77,7% de la población habla el idioma belaruso.

paramétrez les formats monétaires indépendamment de la langue/du pays.
los formatos de moneda se pueden ajustar independientemente del idioma / país.

- peu ou pas de maîtrise de la langue du pays de destination;
- tener escaso o ningún conocimiento de la lengua de su nuevo país

ces brochures sont disponibles en anglais et dans la langue du pays concerné.
los folletos están disponibles en inglés y en la lengua del país correspondiente.

le libellé des indications figurant sur l'étiquette dans la langue du pays destinataire;
la utilización de la lengua del país destinatario en la indicación de los diversos elementos que aparecen en la etiqueta, y

chaque travailleur a le droit de travailler dans la langue du pays où il vit.
cada trabajador tiene derecho a trabajar en la lengua del país donde vive.

ainsi la langue du pays joue son rôle de facteur d'intégration dans la société luxembourgeoise.
así, la lengua del país desempeña su función de factor de integración en la sociedad luxemburguesa.

la langue utilisée dans les stages erasmus devrait être la langue du pays d'accueil;
la lengua utilizada en los períodos de prácticas erasmus debería ser la lengua del país de acogida;

elles ont constaté aussi que les documents d'information dans la langue du pays étaient utiles.
también señalaron que los materiales de información en idiomas locales resultaban de utilidad.