Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le travail en prison
el trabajo en las prisiones
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• le travail en réseaux
• el trabajo en redes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
— le travail en équipe;
— trabajo en equipo,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
j'aime le café.
me encanta el café.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le travail en équipe pluridisciplinaire
validez a corto plazo de los resultados
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
5.3 le travail en groupe
5.3 trabajo en grupos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
j'aime le cyclisme
me gusta el ciclismo
Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
directives pour le travail en partenariat
directrices para la colaboración con los asociados
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loi sur le travail en plantation, 1951
ley de trabajo en las plantaciones, 1951
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais j'aime le français
pero me encanta el francés
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, j'aime le sport
a mi me gusta el deporte
Last Update: 2009-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, j'aime le hockey.
pues bien, a mí me gusta el hockey.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les jeunes, j'aime beaucoup le travail que fait leo arill.
de los jóvenes, me gusta mucho el trabajo de leo arill.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'aime le cinéma étasunien.
me gustan las películas americanas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le travail en partenariat avec les etats membres
trabajar en cooperación con los estados miembros
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le travail en réseau permet(tra) ainsi
de esta manera, el trabajo en red asociativa genera o puede generar:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’aime le goût des pastèques.
me gusta el sabor de la sandía.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime le raisin mais je ne peux pas en manger beaucoup.
me gustan las uvas, pero no puedo comer muchas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est les math que j'aime le moins.
las matemáticas son lo que menos me gusta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le «modèle 5000» a redynamisé le travail en allemagne.
«la responsabilidad social funciona como instrumento de los procesos de valor añadido.»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: