Results for j'aime que vous aimez translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

j'aime que vous aimez

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

-- c'est que vous m'aimez.

Spanish

de que me amáis.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous aimez beaucoup

Spanish

tu aimes beaucoup

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez le vin ?

Spanish

¿le gusta el vino?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce que vous aimez la musique ?

Spanish

¿te gusta la música?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment vous aimez-vous

Spanish

como te quieras

Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- parce que vous aimez à vous sacrifier.

Spanish

-porque te complaces en el sacrificio.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez paris ?

Spanish

te gustas paris?

Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le web comme vous l'aimez

Spanish

configura la web justo como la quieres

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez les vues panoramiques ?

Spanish

¿le gustan los paisajes de panoramas lejanos?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce que vous aimez les dessins animés ?

Spanish

¿ te gustan los dibujos animados ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- vous aimez la mer, capitaine.

Spanish

-ama usted el mar, capitán.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez les écrans tactiles?

Spanish

¿le impactan las pantallas táctiles grandes?

Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez la pluie, pas vrai ?

Spanish

os gusta la lluvia, ¿verdad?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«oh! je vois que vous aimez mieux la pérégrination.

Spanish

¡ah, ya veo que preferís la peregrinación!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mlle vous vous aimez tellement ma fille

Spanish

miss you love you so much my girl

Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez découvrir de nouveaux morceaux?

Spanish

¿le gusta descubrir nuevas músicas?

Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

quels genre de livres vous aimez lire

Spanish

que tipos de libros te gusta leer

Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous aimez voyager avec le mrt et le lrt ...

Spanish

te encanta viajar en el metro (mrt) y el tren ligero (lrt)...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,

Spanish

pero ¡no! en lugar de eso, amáis la vida fugaz

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gv: qu'est-ce que vous aimez le plus ou le moins dans gv ?

Spanish

gv: ¿qué es lo que te gusta más y menos de gv?

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,651,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK