Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: je pense avoir la grippe    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

Je pense n 'avoir rien omis.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo que no me he olvidado nada.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne pense pas en avoir fait mystère.
http://www.europarl.europa.eu/

No he ocultado en absoluto mi opinión.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense ainsi n'avoir rien oublié.
http://www.europarl.europa.eu/

Consecuentemente también deberían, en la medida de lo posible, retirarse los aparatos de fax -esto es lo que tengo que decir al respecto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense peut-être avoir un remède pour vous.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo que quizá tenga yo la solución para usted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense pour ma part avoir été très claire.
http://www.europarl.europa.eu/

Por mi parte pienso haber sido muy clara.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Prophylaxie de la grippe
http://www.emea.europa.eu/

Prevención de la gripe
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense aussi y avoir répondu en cette occasion.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo, también, que contesté esta pregunta en esa ocasión.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense avoir exprimé cette idée par mon intervention.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo creo que así lo he puesto de manifiesto en mi intervención.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense que le réexamen devrait déjà avoir commencé.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo que la revisión ya debía haber comenzado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense ainsi avoir répondu à toutes vos questions.
http://www.europarl.europa.eu/

Creo que con esto he respondido a todas sus preguntas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pensais avoir répondu à la question.
http://www.europarl.europa.eu/

Creía haber respondido a la pregunta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

grippe
http://www.emea.europa.eu/

Gripe
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Grippe

Gripa

Last Update: 2011-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Grippe

Influenza

Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Unis contre la grippe aviaire
http://www.fao.org/avianflu [...] etter_fr.html

Unidos contro la gripe aviar
http://www.fao.org/avianflu [...] etter_es.html

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense, Monsieur le Président, avoir répondu assez clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, verdaderamente pienso que mi respuesta ha sido bastante clara.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Comment enrayer la grippe aviaire
http://www.fao.org/avianflu [...] ve_fr_05.html

Como combatir la gripe aviar
http://www.fao.org/avianflu [...] ve_es_05.html

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

La pandémie de grippe nous inquiète.
http://www.europarl.europa.eu/

La pandemia de gripe nos preocupa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Grippe Laryngite
http://www.emea.europa.eu/

Gripe Laringitis
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Certaines personnes ont le sentiment d’ avoir la grippe après l’ injection d’ Avonex.
http://www.emea.europa.eu/

Algunas personas refieren que después de inyectarse Avonex tienen una sensación seudogripal.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  intervention (French - Spanish) | prophylaxie (French - Spanish) | président (French - Spanish) | inquiète (French - Spanish)


Users are now asking for help: thémis (French>Dutch) | vahvistaminen (Finnish>English) | 434 chocolate brown (English>Polish) | standard operating procedure (English>Finnish) | used (French>Polish) | probablemente (Spanish>Creole French (Haitian)) | onversleuteld (Dutch>Serbian) | flame (English>Serbian) | 재고없음 (Korean>English) | i became a great-grandmother last year (English>German) | stomachs (English>Italian) | 1,650 (English>Russian) | abrogatoires (French>Dutch) | conscientiae (Latin>English) | ano (Czech>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语