Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je comprends
yo también continúo
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends.
comprendo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
– je comprends.
sherlock holmes».
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends cela.
lo entiendo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends la peur.
entiendo el miedo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hélas! je comprends.
¡ay, comprendo!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends ces préoccupations.
comprendo esas preocupaciones.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, maintenant je comprends.
ah, ahora entiendo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je comprends la raison.
y entiendo los motivos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends. merci beaucoup.
entiendo. muchas gracias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends ce que vous dites.
entiendo lo que usted dice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends également votre irritation.
comprendo también su irritación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
plus tu expliques, moins je comprends.
cuanto más lo explicas, menos lo entiendo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends bien que ce soit très spécifique.
entiendo que esto es muy específico.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends parfaitement la gravité du problème.
comprendo perfectamente la gravedad del problema.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le président. — oui, je comprends fort bien.
el presidente. — sí, lo comprendo perfectamente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je comprends la nécessité urgente d'aider.
entiendo la necesidad urgente de ayudar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bilinguimo : enfin, je comprends bien
pero nada mas lejos de la realidad
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le président - cher collègue, je comprends votre inquiétude.
el presidente. - comprendo su preocupación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oh! je comprends, s'écria porthos émerveillé.
¡oh, comprendo! exclamó porthos maravillado.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: