Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne crois pas.
no creo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne le crois pas.
creo que no.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
je n'y crois pas.
yo no creo en eso.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne crois pas que nous
eso es algo que deberemos determinar nosotros mismos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
non, je ne le crois pas.
no, yo no lo creo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
marin. — je ne crois pas.
marÍn. — no lo creo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"je ne crois pas", ditil.
«no creo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
honnêtement je ne le crois pas.
sinceramente, no creo que sea así.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-- moi ? je n'y crois pas !
¿yo? no creo en él.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
<< je ne crois pas aux circonstances.
"no creo en las circunstancias.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toutefois, je n'y crois pas.
naturalmente no lo creo.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
personnellement je n'y crois pas."
personalmente, no la creo”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne crois pas que dieu existe.
no creo que dios exista.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'y crois pas un instant.
las enmiendas núms.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le président. — je ne le crois pas.
el presidente. — no lo creo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne crois pas avoir «disjoncté».
creo que no me he «desvinculado».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne crois pas aux promesses politiques.
no creo en promesas políticas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bangemann. — (de) je ne le crois pas.
jackson, christopher (ed). — (en) le quedo agradecido al sr. sherlock por haber retomado mi pregunta cuando fui interrumpido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne crois pas qu'elle parle hébreu.
yo no creo que ella hable hebreo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avant de nous chatten crois pas?
think we chatted before right?
Last Update: 2011-01-21
Usage Frequency: 1
Quality: