Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deklaratsioon euroopa Ühenduse pädevuse kohta küsimustes, mida reguleeritakse Ühinenud rahvaste organisatsiooni korruptsioonivastase konventsiooniga
förklaring om europeiska gemenskapens behörighet med avseende på frågor som täcks av förenta nationernas konvention mot korruption
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) nõukogu on andnud komisjonile loa pidada läbirääkimisi ühenduse liitumise üle kõnealuse konventsiooniga.
(2) rådet bemyndigade kommissionen att förhandla om gemenskapens anslutning till konventionen i fråga.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) Ühendus peaks heakskiitmiskirja hoiuleandmisega samal ajal andma hoiule ka deklaratsiooni euroopa Ühenduse pädevuse kohta konventsiooniga reguleeritud küsimustes selle artikli 67 lõike 3 alusel.
(7) enligt artikel 67.3 i konventionen bör gemenskapen vid deponeringen av godkännandeinstrumentet också avge en förklaring om omfattningen av sin behörighet med avseende på frågor som täcks av konventionen.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality: