Results for le lui translation from French to Spanish

dis le lui
diselo

donne-le-lui.
dáselo.

nous le lui devons.
se lo debemos a ella.

qui le lui donne ?
¿de quién recibe estos ingresos?

comme je le lui ai
quiero mencionar enseguida por anticipado una

ne le lui donne pas.
no se lo des.

– qui le lui a remis ?
-¿quién lo entregó?

je le lui ai fait faire.
yo le hice hacerlo.

il le lui dit et elle sourit.
Él se lo dijo y ella sonrió.

-- le lui aviez-vous demandé?
-¿le pediste que te lo enseñara?

– oui, papa. je le lui ai remis.
-sí, padre; lo entregué yo.

j'ai oublié de le lui demander.
me olvidé de preguntárselo.

ce dernier est tenu de le lui accorder.
el deber del empleador es conceder esa licencia en su totalidad.

-- est-ce vous qui le lui avez conseillé?
-¿se lo aconsejó usted?

dis-moi si tu vas le lui donner ou pas.
dime si se lo vas a dar o no.

cependant, je le lui avait déjà communiqué auparavant.
desearía por lo menos que ésta confirmara esa promesa.

il faudrait être sûr que ses attributions le lui permettent.
habría que asegurarse de que sus atribuciones se lo permiten.

je le lui ai dit, mais il n'a pas arrêté.
se lo mencioné pero no dejó de buscarme.

il est seulement exigé que ses fonctions le lui permettent.
no hace falta que el funcionario público esté autorizado para realizar una

je le lui permis, et il se jeta à l'ouvrage.
le respondí, también por señas, que lo hiciera y se puso a trabajar.