You searched for: martiniquaise [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Spanish |
Info |
En effet, pour préserver la survie de la filière, les producteurs de rhum domiens ont l'obligation de s'approvisionner en matière première locale, ce qui est un gage de qualité, mais qui empêche, par exemple, le rhum guadeloupéen d'être fabriqué à partir de canne de pays tiers, mais aussi de canne martiniquaise.
|
Efectivamente, para preservar la supervivencia del sector, los productores de ron de los DOM tienen la obligación de proveerse en materia prima local, algo que es una garantía de calidad, pero que impide por ejemplo al ron de Guadalupe fabricarse a partir de caña de países terceros, pero también de caña de Martinica.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: approvisionner (French - Spanish) | guadeloupéen (French - Spanish) | individuelle (French - Spanish) | producteurs (French - Spanish)
Users are now asking for help: fs+ (Russian>English) | overtaken (English>French) | hancom (English>French) | pregelatinized (English>French) | terveystodistusten (Finnish>Swedish) | post partum prophylaxis (English>French) | on a frequent basis (English>French) | pipigilan (Tagalog>English) | pinaghuhugutan (English>Tagalog) | it is because (English>Arabic) | edvard (Danish>Swedish) | calpe (English>Latvian) | vidi (Latin>Spanish) | discutimos (Spanish>English) | autobrakes (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语