Results for merci mon bon ami translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

merci mon bon ami

Spanish

gracias mi buen amigo

Last Update: 2015-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci bon ami

Spanish

gracias buen amigo

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon cher ami

Spanish

es un placer amiga

Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amie

Spanish

felicidades bella amiga

Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« merci mon dieu !

Spanish

-¡gracias a dios!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour

Spanish

por nada divina mujer

Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon petit amie

Spanish

gracias mi novio

Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

– vous exagérez, mon bon ami !

Spanish

-exagera usted, amigo mío.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour je t'aime

Spanish

gracias mi amigo te amo

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour, je t'aime

Spanish

gracias mi amor, te amo

Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon frère pour l'ajoute

Spanish

fraile

Last Update: 2014-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bon chance, bon ami

Spanish

buena suerte amigo

Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

très bon ami seul ami ami

Spanish

muy buenos amigo

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il était un bon ami.

Spanish

era un buen amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- merci, mon ami, merci; malheureusement, je viens de déjeuner.

Spanish

gracias, amigo mío, gracias; desgraciadamente acabo de desayunar.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon ami de jour de la mine

Spanish

buen dia, amigo

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour! profitez de votre journée!

Spanish

no hemos hecho que clorox sea santa en espíritu santo. construimos ordenadores a partir de palos y chicles.

Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour pour tous ces gestes que vous avez avec moi

Spanish

gracias mi amor por todos esos gestos que tu tienes con migo

Last Update: 2013-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le fondateur bill gates serait un très bon ami.

Spanish

bill gates, su fundador, es un amigo íntimo.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- merci, mon ami, répondit l'ingénieur, encore une heure ou deux, et nous pourrons partir...

Spanish

–gracias, amigo mío –respondió el ingeniero–; aún esperaremos una hora o dos, y luego partiremos...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,094,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK