Results for pendue translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

pendue

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

-- oui, et pendue.

Spanish

sí, y colgada. 1

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

viande transportée pendue

Spanish

carne transportada suspendida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

flor contemplacion a été pendue le 17 mars 1995. "

Spanish

flor contemplación fue ahorcada el 17 de marzo de 1995. "

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ne lui dis pas. il a la langue bien pendue.

Spanish

no se lo digas. tiene la lengua suelta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous demandez-vous pourquoi elle s’est pendue ?

Spanish

¿no te preguntas por que se habrá colgado?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-- aimez-vous mieux être pendue sous votre vrai nom, milady?

Spanish

¿preferís ser colgada bajo vuestro verdadero nombre, milady?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette pauvre domestique sri-lankaise qui a été montrée pendue devant des téléspectateurs et des caméras.

Spanish

esa pobre empleada doméstica de sri lanka que murió colgada frente a espectadores y cámaras.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-- j'aurais cependant cru que l'autre était morte, je l'avais si bien pendue.»

Spanish

sin embargo habría jurado que la otra estaba muerta, la colgué muy bien.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fils pendu

Spanish

hijo colgado

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,410,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK