Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karkay; qadar
karkay; qadar
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
azzam abdul qadar alawaney a été victime d'une crise cardiaque. cet homme de 47 ans a tenté d'aller de son village d'azmout à un hôpital à naplouse, mais il n'a pu franchir aucun des points de contrôle israéliens. il est mort parce que l'accès à un traitement médical lui a été dénié.
azzam abdul qadar alawaney de 47 años, sufrió un ataque de corazón e intentó acceder desde su aldea, azmout, a un hospital de naplusa, pero no logró franquear el puesto de control israelí, y murió porque se le impidió el acceso a los servicios médicos.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: