Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel temps fait-il là-bas ?
¿cómo es el clima allí?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quel temps fait-il aujourd'hui ?
¿cómo está el tiempo hoy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- au paraguay
- paraguay
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mission au paraguay
misión al paraguay
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quel temps horrible !
¡qué mal tiempo!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
au paraguay, 1999-2008
y mujeres en paraguay, años 1999-2008
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
au guatemala et au paraguay
en el salvador, en guatemala y en el paraguay
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
objet: dictature au paraguay
asunto: dictadura del paraguay
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
elle réside actuellement au paraguay.
actualmente reside en el paraguay.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il a effectué des missions au paraguay et en mongolie.
realizó misiones al paraguay y mongolia.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i. entretiens et consultations au paraguay
i. entrevistas y consultas en paraguay
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
de l'instance permanente au paraguay
del foro permanente al paraguay
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nombreuses sont les mères célibataires au paraguay.
en el paraguay hay un elevado porcentaje de madres solteras.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il s'agit de la première visite de pascal lamy au paraguay.
Ésta será la primera visita de pascal lamy al paraguay, donde se reunirá con el vicepresidente, sr.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deuxième congrès des femmes politiques au paraguay.
segundo congreso de mujeres políticas en paraguay.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cette mesure pose un grave problème au paraguay.
dicha medida constituye un problema grave en el país.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ambassade de l'argentine au paraguay, 2007-2012
embajada de la república argentina en paraguay, 2007-2012.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. résumé sur la situation de la femme au paraguay
4. resumen de la situación de la mujer en el paraguay
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: ecrire au paraguay pour l'informer de la décision
escribir al paraguay para transmitir la decisión
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
au paraguay, une liste annuelle de produits était disponible.
en el paraguay se contaba con una lista anual de productos.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: